| 1. | He did not wish to drive the crisis beyond the point of no return .
他并不希望把危机推到无可挽回的地步。 |
| 2. | Financially, that country has passed the point of no return .
从金融角度看，该国已经越过了极限点，有去无回了。 |
| 3. | The point of no return , pnr
不可逆点 |
| 4. | This begs the question : when getting close to crossing the line , where is the point of no return
这引起我们思考这个问题：什么时候停止越轨(行为) ，哪里是折返点？ |
| 5. | Hon knew that he had passed the point of no return ! hon went to buy pistols from a gangster who informed fatso
Ann和stone等备婚礼之际，韩坚电ann ，告知他已捉拿了肥叔。 |
| 6. | She made a little sound of alarm as we stepped on , but we ' d passed the point of no return
我们迈上扶梯时，她轻轻地尖叫了一声。然而，既然我们已踏上了扶梯，也就不能再回头了。 |
| 7. | We ' ve spent so much money on the project that we ' ve passed the point of no return and we shall have to spend even more to finish it
我们已在这工程上花了很多钱，现在已处于只能进不能退的地步，我们必须再追加投资将工程完成。 |
| 8. | These are two elements that are not inexhaustible , and we must realize that once we reach the point of no return , there will be nothing left for future generations
空气和水这两种物质并非取之不竭，我们必须认识到，一旦到了无可挽回的地步，我们的子孙就将一无所有。 |
| 9. | Many people believe that man is not solving these problems of pollution quickly enough and that his selfish pursuit of possessions take him past the point of no return before he fully appreciates the damage
译文：许多人认为，人类没有尽快的解决这些污染问题而只顾谋求私利，以至于错过了悔改的机会以后才充分认识到这种损害。 |
| 10. | The horizon is not a physical surface , merely a conceptual one , and although it marks the point of no return for material plummeting toward the singularity , relativity says that nothing special happens there ; the laws of physics are the same everywhere
视界并不是实体，仅只是一种概念上的曲面，而且尽管它标示著物体坠向奇异点时那永不复返的起点，但相对论还是告诉我们，该处并不会有什麽特别的事发生；物理定律在所有的地方都一样。 |
